The Jungle Book 丛林之书 (ESL/EFL 英汉对照有声版) - 冯 其良 & 罗德亚德·吉卜林

The Jungle Book 丛林之书 (ESL/EFL 英汉对照有声版)

By 冯 其良 & 罗德亚德·吉卜林

  • Release Date: 2020-11-25
  • Genre: Fantasy for Young Adults

Description

本书是“百万英语阅读计划”丛书——英汉对照中级英语系列读物第II辑之2,适合已掌握1500基本英语词汇的读者阅读。
百万英语阅读计划(Million-Word Reading Project, MWRP)是专门为将英语作为第二语言或外语的学习者(ESL/EFL learners)设计的英语阅读提高计划,读者对象为已掌握1500基本英语词汇的读者(相当于初级英语),通过2年、每天约15分钟的阅读能达到中级英语水平,掌握3500多单词和大量的短语,熟练掌握英语的各种句子结构,并能阅读一般英语原著。
本书文本统计信息详见下表,供选择时参考:

【文本统计】
可读性值 | 84.2
总字数 | 11138
1500词外词数 | 583
1500词外词条数 | 169
生词率(%) | 5.23
生词率(按词条)(%) | 1.52
生词复现率 | 3.45
复现5次以上生词数目 | 26
复现2次以上生词数目 | 66

【内容简介】
毛格利(Mowgli)婴儿时,在森林里受到老虎希瑞•坎(Shere Khan)追逐,误入狼穴,被母狼收养,成为狼群中的一员。 在丛林中,他学会了生活的智慧和谋生的本领,以及丛林动物必须遵守的丛林法则。毛格利在丛林中是如何生存的呢?老虎希瑞•坎会放手吗?毛格利能回到人类中间吗?
原书作者是罗德亚德•吉卜林(Rudyard Kipling 1865-1936),是诺贝尔文学奖得主,二十世纪英国享有盛誉的重要作家之一。本书于1894年出版,多次被改编为电影。